1、一盒巧克力
...夜或者过周末，事过之后，客人会寄给主人一封感谢信（a thank you note），也可能寄一个小礼物像一盒巧克力(a box of chocolates)或一些鲜花以表示对主人的感激之情。另外，也可以在第二天给主人打电话致谢，这也是合适之举。
2、一盒巧克力糖
...巧克力糖果（通常指的是里面含果仁的那种，一颗一颗或是一粒一粒的，你肯定吃过），比如说“一盒巧克力糖（a box of chocolates）”或者“一袋巧克力糖（a sack of chocolates）”；
3、第十七章
... 第十六章 访惠特菲尔德先生(Interview with Mr Whitfield) 第十七章 一盒巧克力(A Box of Chocolates) 第十八章窗上的怪脸(The Face at the Windows) ...